以「变身女主角」为主题的Payton尚未的摄影&访谈连载的第1回。在前篇中详细询问了对『光之美少女』系列的想法,中篇则询问了其他喜欢的「变身女主角」作品,以及在7月下旬等待自己的周年纪念活动的想法。
——除了『光之美少女』之外,还有喜欢的变身女主角作品吗?
Payton:其实有很多,说不完……。我也很喜欢『美少女战士』,是看着重播长大的。只是,在上保育园的时候,提出「来玩『水冰月』游戏吧!」与玩『光之美少女』游戏当成一样的意思说,大家就都会变成『水冰月是……?』这样一来,就只剩下老师才能懂了(笑)。当时的我不知道那是重播,以为是实时播放的动画就看了。所以,那时候我本以为保育园的大家都知道呢。
(相关资料图)
——因为去年正好是30周年吧。
Payton:是这样啊!『光之美少女』也是一样,是长期受欢迎的系列作品,无论年龄大小,大家都非常喜欢。在『美少女战士』中我非常喜欢月野兔。我觉得她有点像我。又笨又爱哭(笑)。
——在这个连载的留言视频中,披露了像致敬一样的台词呢(笑)。
Payton:给人一种唐突的中国魔法少女的印象。说到其他变身女主角的作品,虽然系统略有不同,但是,对『魔法少女小圆』的印象也很深。我第一次看是在我15岁的时候。主人公变身之前的故事很长,到了后半部分才终于有变身得场景。而在『光之美少女』系列中则颠覆了这一概念,主人公从一开始就变身了,让我觉得这是全新的变身女主角。顺便我的推是鹿目圆!
——从小就想成为变身女主角,这也是进入这个世界的契机(指从事声优),如果有一天能出演变身女主角的话,你想扮演什么样的角色呢?
Payton:无论是什么样的变身女主角,对我来说都是特别的,所以说不管是什么样的孩子我都想尝试一下。但是非要列举的话,我想扮演一个笔直的、等身大的、普通女孩子变身的女主角。如果让我来演的话,最想传达的是「即使是普通的女孩子也能有『变身』的希望」。
——作为声优,这也是梦想之一吧。
Payton:是啊。我也想在什么时候去实现它。
——7月26日将在丰洲PIT举办『Naomi Payton20th Anniversary Princess』。我想现在应该正在进行准备工作,请聊一聊现在的心情。
Payton:现在,进行着各种各样的准备工作,因为可能会剧透所以不能详细地说,不过,我自己非常期待!我想大家一定会怀着「祝贺pay酱!」的心情来的。这当然很开心,但我更想珍惜一起享受的心情。虽然有「生日活动」这个大前提,但是希望大家将它作为一个活动来期待。
——话虽如此,我想粉丝们一定会怀着祝贺的心情来的。
Payton:只要你能来,那对我来说就是生日礼物……!我想作为对那个的回礼站在舞台上。我真的总是能收到大家的祝贺,所以也会想着「偶尔也让我向你们回赠!」。因为每天都是某个人的生日,我想一定会有人也在这一天过生日的。所以我想珍惜「大家都是主角」这一点。我很想当天在会场问一下7月26日是生日的人呢(笑)。
——这篇访谈公开的时候,已经迎来20岁了,有什么特别的想法吗?
Payton:说实话,我还没有实感。虽说已经20岁了,但也不是什么伟大的东西,也没有变得强大。我想即使到了20多岁,也不要忘记10多岁的时候想过的事情和经历过的事情。声优这个工作,无论到了多少岁都有扮演女高中生的人,和年龄与外表无关,都能演绎各种各样的角色,我觉得这就是声优其魅力所在。我希望自己到了20多岁、30多岁的时候,即使扮演着10多岁的女孩子的角色,也能回想起「10多岁的女孩子会有这样的想法吧」的人。所以强烈地对自己说「不要忘记现在的心情哦!」。虽然也有人到了20岁就觉得「一定要成为大人!」——当然,也有必须要做的地方,但因为我是那种一旦意气用事就会甩开一切的类型,所以我也会想不要太过逞强!
——「不要忘记10多岁的心情」,回想一下是怎样的10多岁呢?
Payton:是像彩虹一样的10多岁。我该怎么表达呢……从10岁到19岁,我度过了非常浓墨淡彩的时光。在13岁的时候第一次踏入演艺圈,无论是13岁还是14岁的时候,都有各自浮现在脑海中的高光时刻。特别是从17岁开始,这样的事情越来越多了。
——从17岁开始,是作为『LoveLive!Superstar!!』的演员开始活动的时候吧。
Payton:是啊。遇到这部作品,改变了我的人生。我真的感觉得到了各种各样的人的帮助,才让我走到了现在。我想这是一个有着很多回忆的10多岁「对于10多岁的我来说,我会用为了不辜负以那样的爱对待着我的人们而努力」。
——如果用一句话来形容这10年的话,那就是「彩虹色」。
Payton:彩虹色!是闪闪发光的10代!
Payton尚未
Payton尚未 生日7月1日,埼玉县出身。 sony music artists所属。2020年凭借『BATON=RELAY』(饰演高桥京子)作为声优出道。之后,被提拔为『Love Live!Superstar!!』(饰演平安名堇),在剧中作为学校偶像组合「Liella!」的成员也开始了活动。2023年3月1日,作为solo歌手发行了第一张单曲『魔法』。7月26日、纪念20岁的『Naomi Payton 20th Anniversary Princess』将会举行。Twitter/@_Naomi_Payton_ Instagram/_naomi_payton_
翻译:Misakaa_
Copyright @ 2015-2022 中国砍柴网版权所有 备案号: 沪ICP备2022005074号-4 联系邮箱:58 55 97 3@qq.com